3000	PLUS TATA - Universeel kalibratiegereedschap Landi Renzo
3001	&Visualiseer
3002	&Instrumenten
3003	&Taal
3004	Infor&matie over PLUS TATA...
3006	St&atstaaf
3007	Selecteer taal: %s
3008	Toon of verstop de staatstaaf
3010	&File
3011	&Configuratie voertuig
3012	Toon configuratievenster voertuig
3015	Invoering operator
3016	Type operator:
3017	BASIS
3018	GEVORDERD
3020	OK
3021	Annuleren
3022	Configuratie voertuig
3023	&Centrale
3024	Toon selectievenster centrale
3025	Selectie centrale
3026	Type centrale:
3027	Versie firmware:
3028	Waarde van de map modificeren
3029	Configuratie opslaan
3030	Configuratie laden
3031	Verkrijgen gegevens
3032	Toon venster verkrijgen gegevens
3033	&Verkrijgen gegevens
3034	Verkregen
3035	Uitgang
3036	&Uitgang
3037	Sluit de toepassing
3038	Informatie over PLUS TATA
3041	Grafiek
3042	Frequentie (msec)
3043	Verkregen
3044	Start
3045	Stop
3047	Naam
3048	commentaar
3049	Onderhoud
3050	Fout op de seriële lijn.
3051	Reset geheugen
3052	De configuratie opslaan op file
3053	Een configuratie laden van file
3054	Reset geheugen uitvoeren
3055	&Configuratie opslaan
3056	Co&nfiguratie laden
3057	&Reset geheugen
3058	Lijn &Serieel
3059	&Poort
3061	Selecteer poort seriële lijn: %s
3063	Selectie centrale
3064	Centrale niet verbonden
3065	Centrale verbonden
3066	Absolute aflezing
3067	Absoluut schrift
3068	Aflezing systeemvariabelen
3069	Aflezing systeemvariabelen
3070	Adres:
3071	Type:
3072	Variabel:
3073	Waarde:
3074	Lading kalibratieparameters
3077	Lading
3078	De file %s bestaat al, de file vervangen?
3079	Invoering commentaaraar
3080	Onmogelijk de file %s op te slaan.
3081	Diagnose
3082	Dia&gnose
3083	Toon diagnosevenster
3084	Diagnosecontroles
3085	Foutcodes
3086	Staat
3087	Herstelacties
3088	Diagnose
3089	Programmering centrale
3090	Toon venster programmering centrale
3091	&Programmering centrale
3092	Onmogelijk grafische interface te maken
3093	t (sec)
3094	Deze operatie zal voor het verlies zorgen van de eventueel uitgevoerde veranderingen van de kalibratieparameters, verdergaan met de operatie?
3095	De firmwareversie die gelezen is door de configuratiefile, %s, komt niet overeen met die, die aanwezig is op de centrale, %s.
3096	&Verbinding
3097	&Verbinden
3098	&Verbinding stoppen
3099	Verbindingcentrale
3100	Verbinding stoppen centrale
3101	Wachten, vernieuwing video is bezig...
3102	Downloaden kalibratieparameters
3103	De download uitvoeren van de kalibratieparameters in de centrale?
3104	De reset van het geheugen uitvoeren?
3105	Reset fouten
3106	Fout tijdens het laden van de kalibratie: compatibiliteit controleren met de firmware in gebruik.
3107	Modaliteit
3108	Absoluut
3109	Lineair
3110	Percentage
3111	Fout tijdens het laden van het verkrijgen.
3112	AFSTAND
3113	Co&mmentaar
3114	Toon venster commentaaraar van de file van de parameters
3115	Visualisatie commentaaraar
3116	Exporteren in &rails...
3117	De kalibratieparameters exporteren in railsformaat
3118	Programmering handpalmcomputer
3119	Automatische vernieuwingen
3120	Programmering handpal&mcomputer
3121	Toon venster programmering handpalmcomputer
3122	Au&tomatische vernieuwingen
3123	Vernieuwingen configuratie en toepassing
3124	De restart uitvoeren van de toepassing om de vernieuwing te eindigen?
3125	File uitgevoerd met firmware %s die anders is dan die, die nu gebruikt wordt %s. Do you want to continue?
3126	Laden Firmware ECU
3127	Vernieuwing Handpalmcomputer
3128	ONTWIKKELING
3129	BEPERKT
3130	BEPERKTE BASIS
3131	WERKING:
3132	Model voertuig:
3133	Cilinderinhoud:
3134	Jaar:
3135	Afkorting motor:
3136	Type injectors:
3137	Naam van de firmware:
3138	Veranderingsindex:
3139	LPG
3140	METHAAN
3141	Ls
3142	Lm
3143	Lb
3144	M
3145	K
3146	X
3147	Ver&binding
3148	&Lijn K
3149	Lijn K
3150	&Serieel
3151	Serieel
3152	Reset fouten af en toe
3153	Reset WERKINGstijden
3154	Invoering wachtwoord
3155	Wachtwoord verkeerd!
3156	Configuratie:
3157	Firmware:
3158	Veranderingsindex:
3159	Assistentie op afstand
3160	Assistentie op a&fstand
3161	Toon venster assistentie op afstand
3162	Masterverbinding
3163	MASTER SW
3164	MASTER VERBONDEN
3165	MASTER ID OK
3166	Verbinding met Server
3167	CLIENT SW
3168	CLIENT VERBONDEN
3169	CLIENT ID OK
3170	Client ID
3171	Versturing ID
3172	Fout creatie socket.
3173	Fout initialisatie socket.
3174	Fout verbinding socket.
3175	Fout versturing Mastercode.
3176	Fout ontvangst ACK Mastercode.
3177	ACK mastercode fout.
3178	Fout versturing code Client.
3179	Slaveverbinding
3180	Technische support raadplegen voor de ID-code!
3181	VERBINDING
3182	VERBONDEN
3183	ID-CODE
3184	Verbinding met Server
3185	&Assistentie op afstand
3186	&Master
3187	Masterassistentie op afstand
3188	&Slave
3189	Slave-assistentie op afstand
3190	Verschijning &file parameters
3191	Toon venster verschijning kalibratiefile
3192	Verschijning kalibratiefile
3193	Selectie file 1
3194	Selectie file 2
3195	Verschijning parameters
3196	Parameter
3197	File 1
3198	File 2
3199	Verschijning parameters klaar.
3200	De gebruiker is niet geautoriseerd tot het uitvoeren van deze operatie.
3201	Onmogelijk de configuratiefiles voor %s - %s te vinden
3202	De centrale antwoordt niet.
3203	Verbinding gestopt
3204	Verbinding gestopt
3205	Fout versturing Client ID.
3206	Fout ontvangst ACK Client ID.
3207	LET OP: kalibratie niet compatibel met de geselecteerde centrale 
3208	Automatische kalibratie
3209	Verbinding
3210	Automatische ka&libratie
3211	Toon venster automatische kalibratie
3212	Wrong ACK Client ID.
3213	Error to send ACK Client ID.
3214	BYTE/SECOND
3215	RECEIVED BYTE
3216	LES PLUS - Landi Universal Calibration Tool
3217	BLUE IKCO - Landi Renzo
3218	BLUE IKCO Development - Landi Renzo Universal Calibration Tool
3219	BLUE IKCOService - Landi Renzo
3220	LC01_ConfigCheck
3221	&About LES PLUS...
3222	&About BLUE IKCO...
3223	&About BLUE IKCO Development...
3224	&About BLUE IKCOService...
3225	&About LC01_ConfigCheck...
3226	About LES PLUS
3227	About BLUE IKCO
3228	About BLUE IKCO Development
3229	About BLUE IKCOService
3230	About LC01_ConfigCheck
3231	Ecu identification
3232	Clearing of fault codes
3233	Test
3234	Ecu &identification
3235	Show Ecu identification window
3236	&Clearing of fault codes
3237	Show clearing of fault codes window
3238	&Test
3239	Test calibration exec
3240	Ecu identification
3241	Firmware version
3242	Configuration version
3243	Connection
3244	Firmware:
3245	Configuration:
3246	Ecu:
3247	not available
3248	not connected
3249	connected
3250	Clearing of fault codes
3251	Reset permanent errors
3252	Reset intermittent errors
3253	Test result
3254	OK
3255	NOT OK
3256	Fault reading
3257	&Fault reading
3258	Show fault reading window
3259	Parameter measurements
3260	Show parameter measurements window
3261	&Parameter measurements
3262	Ecu identification
3263	Ecu &identification
3264	Show Ecu identification window
3265	Attention COM-USB conflict, try to connect through a different USB port. Do you want to continue with the connection?
3266	Checklist creation
3267	Chec&klist creation
3268	Show checklist creation window
3269	Upload checklist variables
3270	Vehicle:
3271	Add
3272	Modify
3273	Vehicle already exists!
3274	Do you want to modify vehicle %s?
3275	P&etrol diagnosis
3276	Show petrol diagnosis window
3277	Petrol diagnosis
3278	Co&nnect Petrol ECU
3279	Di&sconnect Petrol ECU
3280	Petrol ECU connection
3281	Petrol ECU disconnection
3282	Diagnosis
3283	Petrol ECU diagnosis
3284	Petrol ECU parameter
3285	PID
3286	Description
3287	Value
3288	Measure
3289	&Baud rate
3290	F&unctions
3291	Errors split
3292	Errors restore
3293	Petrol serial line error.
3294	Petrol ECU not answer.
